#Lesetipps für #Gütersloh: »Arabesken und Türkise« – Spurensuche durch #Sprache und #Kultur

#Schwalmtal, 29. Dezember 2025

Was verbindet #Spinat, #Tulpe und #Algorithmus? In ihrem neuen #Buch »#Arabesken und #Türkise« nimmt die Autorin Ines Balcik ihre Leser mit auf eine unterhaltsame und lehrreiche Reise durch sprachliche und interkulturelle Verbindungen. Wie kamen arabische Wörter und türkische Einflüsse nach Europa? Wie prägten diese Begegnungen unsere Sprache, die Wissenschaften – und vor allem unseren Alltag?

Sprachliche Schätze und unerwartete Geschichten

Das Buch enthüllt überraschende Wurzeln alltäglicher Begriffe und zeigt, wie interkultureller Austausch unsere Lebenswelt schon immer bereichert. Mit anschaulichen #Anekdoten und persönlichen Eindrücken gelingt es Ines Balcik, Sprachgeschichte lebendig werden zu lassen. »Arabesken und Türkise« ist eine gelungene Mischung aus Wissensvermittlung und und unterhaltsamen Anmerkungen – perfekt für alle, die mehr über unsichtbare interkulturelle Fäden erfahren möchten.

Für Neugierige jeden Alters

Das Buch richtet sich an Leser ab 10 Jahren und eignet sich ideal als #Geschenk für Sprachbegeisterte, Geschichtsinteressierte und alle, die Freude an ungewöhnlichen Wörtern haben. Erhältlich seit dem 8. Dezember 2025 als E Book (45 Seiten, via #Tolino #Media).

Stimmen zum Buch

»Eine tolle Mischung aus Sprachgeschichte und individueller Perspektive. Sehr lesenswert«, Leserstimme auf #Thalia.

Über die Autorin

Ines #Balcik verbindet in ihrer Arbeit sprachwissenschaftliche Expertise mit einer Leidenschaft für interkulturelle Geschichten. »Arabesken und Türkise« ist ihr neues Werk, das Brücken zwischen scheinbar fernen Welten schlägt.

Kandil Magazin

Das Portal »Kandil« wurde im Jahr 2000 gegründet. Das Buch ist eine von 4 Publikationen, die anlässlich des 25 jährigen Bestehens des interkulturellen Familienmagazins erschienen sind.

Content im NOW Magazine …